кадры решают все


кадры решают все
сталинский лозунг
Cadres are all-important (редкое в английском языке и относящееся исключительно к соцстранам слово cadres произносится [-ka:dri:z])

Что нужно делать в первую очередь - это обратить внимание на кадры. Они, как сказал Отец народов, решают все (из письма читателя в газету «Известия»). — Above all, let us focus on the personnel/the teachers. As the "father of the peoples" once said, they are all-important.


Русско-английский словарь общей лексики . 2003.

Look at other dictionaries:

  • кадры —   , ов, мн.   Основной подготовленный состав работников предприятия, учреждения, организации.   * Партийные (советские) кадры.   Работники партийного (государственного) аппарата.   ◘ В течение 1946 1952 г. прошла переподготовку большая часть… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • кадра — I. I. КАДР I а, м. cadre m. 1. устар. Существенный очерк какого л. произведения. Михельсон 1866. Розенкампф долго отказывался от поручения <составления конституции>, но затем согласился составить кадр , т. е. рамки или основы конституции.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • кадр — I. КАДР I а, м. cadre m. 1. устар. Существенный очерк какого л. произведения. Михельсон 1866. Розенкампф долго отказывался от поручения <составления конституции>, но затем согласился составить кадр , т. е. рамки или основы конституции. Кадр …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • кыдра — I. I. КАДР I а, м. cadre m. 1. устар. Существенный очерк какого л. произведения. Михельсон 1866. Розенкампф долго отказывался от поручения <составления конституции>, но затем согласился составить кадр , т. е. рамки или основы конституции.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Академовские маньяки — Артём Ануфриев …   Википедия

  • Дело Ануфриева-Лыткина — Артём Ануфриев Артём Ануфриев во время первого судебного заседания в 2011 году. Имя при рождении: Артём Александрович Ануфриев Прозвище «Академовск …   Википедия

  • Ягафаров, Ильдар Рашитович — Ильдар Ягафаров Имя при рождении: Ильдар Рашитович Ягафаров Дата рождения: 26 января 1971(1971 01 26) (41 год) Гражданство …   Википедия

  • Антикризисное управление — (Crisis management) Содержание Содержание 1. Понятие «» 2. Принципы стратегического антикризисного управления 3. Кризисные факторы 4. Направления антикризисного управления 5. Универсальные средства антикризисного управления 6. Смена ориентации… …   Энциклопедия инвестора

  • Кулибаев, Тимур — Председатель президиума Национальной экономической палаты Казахстана Союз Атамекен , председатель ассоциации KazEnergy Председатель ассоциации организаций нефтегазового и энергетического комплекса KazEnergy с 2005 года, председатель президиума… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Слобода Екатерининская — Село Слобода Екатерининская Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Маленков Георгий Максимилианович — (1902 1988), политический и государственный деятель, Герой Социалистического Труда (1943). В 1939 1946 и 1948 1953 секретарь ЦК, в 1941 1946 кандидат, в 1946 1957 член Политбюро (Президиума) ЦК ВКП(б) (КПСС). В 1941 1945 член ГКО, с 1943… …   Энциклопедический словарь